Does Undine after all that manipulation, live to a happy ending? I don't think so. If we can extract some conclusions here, I would say, enjoy the day! She is constantly wanting what she doesn't have and as soon as she gets it, ooopsss, something new on sight!
Did you like the end?